Александр Борисович, вы не понаслышке знаете о жизни русских и украинцев в Нью-Йорке. Как, по вашему, чаще всего складывается судьба эмигрантов из стран бывшего СССР?
А. Ж. - Знаете, есть такой хороший афоризм: «Если ты эмигрировал в другую страну, и кругом слышишь свой язык, возвращайся». По моему мнению, сейчас само понятие «эмиграция» потеряло всякий смысл, поскольку оно подразумевает переезд в другую страну раз и навсегда. В наши дни многие уезжают за рубеж, чтобы заработать денег, а затем снова возвращаются. Это уже не эмиграция. Ни один немец не эмигрирует во Францию, ему это не нужно. Он может жить в другой стране столько, сколько захочет. И никто при этом не будет считать его эмигрантом.
Сейчас в музыкальной культуре особенно часто предпринимаются попытки привнести юмор в музыку. Но, почему-то, чаще всего их нельзя назвать удачными. Как вы думаете, возможно, таких попыток и вовсе не стоит предпринимать?
А. Ж. - Юмор, безусловно, может выражаться в музыке. Многие мои друзья и знакомые, такие как Жванецкий, Арканов, Горин считают меня композитором и юмористом в одном лице. Музыкальная шутка – это ведь ничто иное, как пародия, отсылка к чему-то уже известному. Так, например, известный дуэт Ingudesman and Joo – яркие представители этого направления. Во время своих выступлений они могут начать играть Моцарта, а затем незаметно, для зрителей, перейти на джазовые импровизации. Не менее талантливым музыкальным комиком был Виктор Борге. Музыкальный юмор – это юмор для понимающих.
Современный ритм жизни очень динамичен, к тому же, Европу и Америку постоянно сотрясают кризисы. А как вы справляетесь с негативом и тревогами, которых в наши дни в избытке?
И. Ж. - Саша постоянно переживает о том, что написал очень мало. Даже сейчас, находясь на фестивале, у нас в номере поставили специальный стол, торшер, и он постоянно в работе. Для него характерны реплики в стиле: «Боже мой, в моем возрасте Моцарт написал 40 симфоний, а я – всего 4».
А. Ж. - Многие мои коллеги говорят, что я написал очень много, на что я парирую: «Ребята, по сравнению с Бетховеном я жуткий лентяй!».
И. Ж. - Жизнь сложна, но для нас очень важна семья. Мы очень держимся друг друга. Мы – главные собеседники, критики друг для друга. И чувствовать опору, плечо близкого человека – это очень важно.
А. Ж. - Кризис – это нормальное состояние. На Time Squre (главная площадь Нью-Йорка) висел плакат примерно такого содержания: «Первый кризис произошел в Америке в 1802-м году. Следующий – в 1811-м. Затем в 1929-м и так далее вплоть до 2008-го». И завершает этот перечень фраза: «Что насчет следующего?». В этом плане нам надо учиться у американцев: они не суетятся, не переживают попусту и всегда мыслят позитивно.
Как попасть в ваш круг общения? Много ли у семьи Журбиных настоящих друзей?
А. Ж. - Вокруг нас всегда много людей: знакомые, приятели, коллеги. Мы очень открыты, но при этом и очень закрыты. Мы уже не в том возрасте, когда число близких друзей увеличивается. Наоборот, с каждым днем оно уменьшается.
И. Ж. - К сердцу нельзя подпускать многих. К тому же, множество друзей нам заменяет общение друг с другом. Вместе нам всегда интересно.
Александр Борисович, по роду деятельности вам и вашей супруге приходится общаться с огромным количеством разных людей. Не ревнуете ли вы друг друга?
А. Ж. - Нет, мы доверяем друг другу и ко всему относимся спокойно. Я, например, могу подолгу репетировать с разными певицами, но Ирина все прекрасно понимает и никогда меня не ревнует.
И. Ж. - В жизни действительно масса искушений, но мы их успешно преодолеваем.
Александр Борисович, расскажите, пожалуйста, о своих творческих планах.
А. Ж. - В сентябре (ориентировочная дата – 19 сентября) в Большом зале московской консерватории состоится премьера моей оперы «Альберт и Жизель». Сюжет оперы повторяет сюжет балета «Жизель», классическую историю написанную Теофилем Готье. В работе над постановкой принимает очень талантливый коллектив: будет задействован хор, симфонический оркестр, а главную партию (Альберта) будет петь Николай Басков. Сначала это будет концертная постановка, а потом и театральная. Надеюсь, все сложится и после премьеры оперу услышат и в других городах: и в Киеве, и в Питере.
